هل توجد ترجمة فورية (في الوقت الحقيقي)؟

ترجمة في الوقت الحقيقي للكلام المباشر

الترجمة الفورية واحدة من أدوات الترجمة الأربع في Nikah Talk. بدل ترجمة رسائل مكتوبة، تعمل على الكلمة المنطوقة: أثناء حديثك، يترجم Nikah Talk ما يُقال في الوقت الحقيقي. يعني ذلك أنك وشخصًا يتحدّث لغة مختلفة تستطيعان إجراء محادثة مباشرة دون أن يكون أيّكما طليقًا في لغة الآخر.

متى تكون مفيدة

• التحدّث مع شريك لغة لغته لا تزال تتعلّمها، دون التوقّف للكتابة.
• السفر والحاجة إلى الفهم وأن تُفهَم على الفور.
• تدرّب الاستماع — تسمع اللغة الأخرى وترى معناها في الوقت نفسه.
• لقاء أشخاص جدد في غرفة مباشرة أو مكالمة حيث لا تشتركان بعد في لغة.

اقرأها أو اسمعها

مع ترجمة المحادثة في الوقت الحقيقي، يمكنك قراءتها على الشاشة، ويمكنك اقترانها بـ Translation Speaker لقراءة الترجمة بصوت عالٍ فيسمعها الطرف الآخر بلغته. يحوّل ذلك بحثًا أحاديًا إلى محادثة ثنائية.

جزء من مجموعة أدوات أكبر

تقع الترجمة الفورية إلى جانب ترجمة الرسائل الفورية، وترجمة النصّ في الصور، وقراءة الترجمات بصوت عالٍ، فأنت مغطّى سواء كنت تكتب أو تتحدّث أو تنظر إلى نصّ مطبوع. كلّه يمتدّ عبر اللغات الـ27 التي يدعمها Nikah Talk ويعمل على iPhone وiPad وMac وAndroid وWindows. Nikah Talk مجاني للبدء، فتجرّب الترجمة في الوقت الحقيقي قبل أن تقرّر بشأن أي خطة مدفوعة.