কি যুগপৎ (রিয়েল-টাইম) অনুবাদ আছে?

লাইভ কথার জন্য রিয়েল-টাইম অনুবাদ

Simultaneous Translation হলো Nikah Talk-এর চারটি অনুবাদ সরঞ্জামের একটি। টাইপ করা বার্তা অনুবাদের বদলে, এটি কথ্য শব্দে কাজ করে: আপনি কথা বলার সময়, Nikah Talk যা বলা হচ্ছে তা রিয়েল টাইমে অনুবাদ করে। এর মানে আপনি ও একটি ভিন্ন ভাষা বলে এমন কেউ কেউই একে অপরের ভাষায় সাবলীল না হয়েও একটি লাইভ কথোপকথন চালাতে পারেন।

কখন এটি উপযোগী

• একজন ভাষা-সঙ্গীর সাথে কথা বলা যার ভাষা আপনি এখনও শিখছেন, টাইপ করতে না থেমে।
• ভ্রমণ এবং তৎক্ষণাৎ বোঝা ও বোঝানোর প্রয়োজন।
• শোনার অনুশীলন — আপনি অন্য ভাষাটি শোনেন ও একই সাথে এর মানে কী দেখেন।
• নতুন মানুষের সাথে দেখা একটি লাইভ রুম বা কলে যেখানে আপনার এখনও একটি অভিন্ন ভাষা নেই।

পড়ুন বা শুনুন

কথোপকথন রিয়েল টাইমে অনূদিত হওয়ার সাথে, আপনি এটি স্ক্রিনে পড়তে পারেন, এবং অনুবাদটি জোরে পড়া করতে এটিকে Translation Speaker-এর সাথে মেলাতে পারেন যাতে অন্য ব্যক্তি তা তাদের ভাষায় শোনে। এটি একটি একতরফা খোঁজাকে একটি দ্বিমুখী কথোপকথনে পরিণত করে।

একটি বৃহত্তর সরঞ্জামের অংশ

যুগপৎ অনুবাদ তাৎক্ষণিক বার্তা অনুবাদ, ছবিতে টেক্সট অনুবাদ, ও অনুবাদ জোরে পড়ার পাশে থাকে, তাই আপনি টাইপ করছেন, কথা বলছেন বা মুদ্রিত টেক্সট দেখছেন — যাই হোক আপনি কভার্ড। এর সবই Nikah Talk সমর্থিত ২৭টি ভাষা জুড়ে বিস্তৃত ও iPhone, iPad, Mac, Android ও Windows-এ কাজ করে। Nikah Talk শুরু করা ফ্রি, তাই আপনি যেকোনো প্রিমিয়াম প্ল্যান নিয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে রিয়েল-টাইম অনুবাদ চেষ্টা করতে পারেন।